Currently when you select the post type to update for imports/exports, it lists any CPT with the default cog icon. It would be a nice UI addition for each CPT to be represented to by the dashicon/svg registered for each one.